Paz e entendimento por meio de viagens e hospedagem

Paz e entendimento por meio de viagens e hospedagem

domingo, 12 de agosto de 2012

Servas SP se reúne para um bate papo

Você pensa que os paulistas só trabalham ?
Olha só essa...
Nesta última 6ª feira, num dia atípico de inverno (temperatura beirando os 27ºC), membros paulistas se reuniram para um bate papo gostoso perto da Av. Paulista. No cardápio, além dos petiscos, conversa entre os amigos, muitas gargalhadas e troca de ideias.
O Danilo Oliveira, serviano paulista desde o ano passado, aproveitou a oportunidade e trouxe amigos para conhecerem o Servas. Curiosos, eles queriam saber mais sobre a nossa Organização: como funcionava, quais eram os requisitos para ingressarem, etc. 
O happy hour foi a ocasião que outros membros tiveram para relatar suas experiências como anfitriões e viajantes. A troca de informações permitiu que uma galera conhecesse um pouquinho do Servas. Tomara que eles venham com a gente !!!!!
Da esq. p/ dir.: Ricardo, Andréa, Willians, Welington, Sônia, Luci e Danilo

quarta-feira, 18 de julho de 2012

Vamos nos encontrar no ENBLU 2012 ?


Foto Empório Vila Germânica - Crédito: Marcelo Martins

Convite para o 
ENBLU – ENCONTRO NACIONAL DO SERVAS BRASIL 2012

Queridos amigos do Servas,
Estamos organizando mais um Encontro Nacional para discutir os rumos do Servas Brasil. Dessa vez será no Sul, na linda Blumenau. Oportunidade ímpar de reencontrar velhos amigos e fazer novos. Se puder, venha com mais tempo para desfrutar de outros atrativos na Santa e Bela Catarina.



Quando?
De 15 a 18 de Novembro de 2012
Hospedagem?
Quem preferir ficar com mais conforto e privacidade, arcando com os custos da hospedagem, a sugestão é o Hotel do Sesc que fica a cerca de 4 Km da casa de Dorly: www.sesc-sc.com.br/unidades/?c=blumenau .  As tarifas para o mínimo de duas diárias são: R$ 99,00 (single), R$ 168,00 (duplo) R$ 237,00 (triplo) com café da manhã.
Qual a programação?
15/11 – Chegada e acomodação.
16/11 – Apresentação dos participantes e atividade lúdica, almoço e passeios por Blumenau e Pomerode.
17/11 – Debates e discussões da pauta, durante todo o dia, em sala alugada junto ao Hotel do Sesc.
18/11 - Atividade conjunta pela manhã, almoço e despedida
Praça Teatro Carlos Gomes. Crédito: Marcelo Martins

Ponte de Ferro no nevoeiro, Beira-Rio Blumenau - Foto Marcelo Martins 

Av. Beira-rio, Blumenau; ao fundo da imagem da ponte de ferro .Foto Marcelo Martins 
Como chegar a Blumenau?
Avião
* Aeroporto de Navegantes (60 km) tem ônibus ao custo de R$ 45,00. Quem viajar pela Gol e Trip não paga.
Aeroporto de Joinville (115km) e Florianópolis (160km) é preciso tomar o ônibus da Auto Viação Catarinense na rodoviária para vir até Blumenau.
Ônibus
A partir de São Paulo ou Curitiba, pegue o ônibus da Auto Viação Catarinense. Desde Porto Alegre, a viação é a Penha Itapemirim.
 
Alguma pergunta? Para alguma necessidade específica ou outras informações escreva para brazil@servas.org.
Todos serão bem-vindos! Reservem já a data! A ficha de inscrição será disponibilizada em breve.
Comissão organizadora


sexta-feira, 13 de julho de 2012

SERVAS SONG - a música do Servas (letra e partitura)


MÚSICA DO SERVAS - SERVAS SONG

Vc sabia que o Servas tem uma música ? Tem sim !!!!
A primeira estrofe está em esperanto e as demais em inglês.
Será que aparece um voluntário aí para "decifrar" a melodia e gravar para a gente ? Seria legal termos a música gravada como um registro para as próximas gerações...
Quem pode ajudar ?


Servas Song

Barbara Whitehead, 1972
Chorus:
Fratoj, ni servas tutta la mond'
Ni estas pacistoj, pacema nia rond'!

Good friends in Servas, these are my kin,
Where the doors opens, I'm glad to walk in.

All the world over, we feel the same,
Love is our method and peace is our aim.

Work, study, travel - learn as we go,
So, much to help with, and so much to know!

Good friends of Servas, help me to roam,
When you come my way, I'll give you a home!

terça-feira, 3 de julho de 2012

Serva Minas se encontra para um dedim de prosa, uai...

Gente, 
O pessoal de Minas se encontrou para um conversê daqueles...
Olhem o que o Thomas Tatkin, coordenador da região nos conta:



Começamos o dia com uma aulinha de Yoga e alongamento orientada pelo Juvenil e depois fizemos uma boa caminhada com prosa pelo parque. Almoçamos no restaurante do Parque das Mangabeiras e passamos a tarde  conversando sobre 
. Dolphin Host List, Yahoo Groupmail/Facebook, 
. Syle; 
. a estrutura administrativa do Servas; 
. próximo encontro nacional
. projeto para a produção de um vídeo sobre o Servas para ser apresentado nas entrevistas com novos membros; 
. taxa voluntária para anfitriões para MG. 






Fechamos o encontro com uma dança circular também orientada por Juvenil. Os partcipantes foram: Juvenil, Isabela, Nádia, Bia ( grupo Divinópolis). Nélio , Lindaura  e Aílton (BH). Thomas e Márcia (São João). Mafe (SP).
 
Um grande abraço, Thomas.

domingo, 1 de julho de 2012

Servas Brasil FOI à Rio+20 !!!!


Olá pessoal,

Seguem abaixo alguns comentários a respeito da minha participação na Rio+20.

entrada para a Conferência
A ideia de participar da Conferência das Nações Unidas sobre o Desenvolvimento Sustentável (CNUDS) surgiu dentro do próprio Servas International (SI). Em uma minuta de uma das reuniões quinzenais do SI, foi sugerido o contato com o Servas Brasil a fim de verificar a possibilidade de alguém comparecer. “Eu posso”, levantei o dedo.
Daí, credenciamento, acertos dos relatórios, etc. mochila e netbook nas costas, lá vamos nós...
Por causa do trabalho, só pude ir à Conferência em três dias – de 20 a 22/06, justamente nos dias em que chefes de estados, delegações oficiais, etc. estariam lá para debater o “Rascunho Zero” (“Zero Draft”).
Seguindo as orientações da Secretária de Paz do SI, Daniela Serres e da Secretária Nacional, Maria Fernanda, foquei a participação em assuntos relacionados ao Servas. Por isso, tomei parte nos Eventos Paralelos que são eventos onde ONGs., organizações intergorvementais ou do sistema da ONU debatem, paralelamente à Conferência, assuntos relativos ao desenvolvimento sustentável. No total, foram seis eventos:
participação em um dos eventos paralelos
- Antecipando ações locais para o desenvolvimento sustentável
- Turismo para um futuro sustentável
- Avançando o desenvolvimento sustentável em países pós-conflito
- O future que queremos – o papel do cooperação pelo desenvolvimento para chegarmos lá.  
- Ação do voluntário conta: o poder do voluntariado para o desenvolvimento sustentável
- Alimentos, agricultura e conflitos – desafio para a paz
Todos estes eventos, na verdade, são painéis com participantes que têm diferentes perspectivas do tema abordado. Todos interessantes. Alguns, no entanto, não corresponderam às expectativas, como, por exemplo, o painel relativo ao turismo, onde autoridades (ministros de turismo do México, Madagascar e Dubai e também Brasil) se limitaram a ler “informativos” sobre como o turismo, em cada país, era socialmente responsável, pois criava empregos e incluía habitantes marginalizados.
hall chamado "O futuro que queremos"
Outro SD que decepcionou foi o relacionado à cooperação para o desenvolvimento. O painel se limitou às observações do secretário da conferência, Sr. Sha Zhunang, sobre a falta de consenso no acordo. Quer dizer, o “para chegarmos lá” ainda tem muito chão pela frente.
Por outro lado, outros SDs. foram muito interessantes. O evento sobre voluntariado foi o que mais entusiasmou. Não só pelo assunto, mas pelos panelistas que contagiaram os participantes com apresentação de “cases” positivos de como ações voluntárias modificam a realidade e promovem o desenvolvimento sustentável.
Também me chamou a atenção o clima de Torre de Babel da Conferência. O que menos se via eram brasileiros... A atmosfera global do encontro era fascinante: roupas tradicionais, especialmente da África e sudeste asiático. O mundo se encontrava na Praça de Alimentação, na fila do cafezinho de manhã cedo... O centro de mídia, então... Esse era o lugar mais interessante: repórteres de todo mundo (inclusive da CCTV, estatal chinesa de notícias) estavam por lá para levarem notícias aos seus leitores/telespectadores. Havia um zum-zum característico das redações. O contrário se via na área restrita às autoridades: só se chegava perto da entrada e dava-se “meia-volta-volver”...
participação em um dos eventos paralelos (voluntariado)
A cidade respirava o evento: para o bem e para o mal... Tinha carioca que se sentia orgulhoso da Conferência estar se realizando na cidade; havia outros que reclamavam dos congestionamentos causados pelas manifestações. Uma programação de atividades relacionadas à Conferência foi feita para a população e os turistas, propondo uma reflexão sobre o desenvolvimento sustentável. Na tentativa de facilitar o deslocamento de autoridades para o Riocentro (local da Conferência; distante uma hora e meia do aeroporto internacional, o Tom Jobim), foi decretado ponto facultativo para os serviços públicos e feriado escolar.
 Em fim, foi positivo o saldo da Conferência. Apesar de não se ter chegado a um acordo “ambicioso” no qual se estabelecesse metas para serem alcançadas em alguns anos (como é o caso da redução de emissão de CO2 pelos países mais poluentes), a Conferência resultou em compromissos de alguns setores da sociedade, como de empresas que se comprometeram como a Bovespa e a a Bolsa de Joanesburgo que, mesmo a longo prazo, vão promover a adoção de medidas relativas ao desenvolvimento sustentável em seus respectivos mercados . Serviu, também, para "acordar" os brasileiros ainda reticentes sobre o assunto.
Graças ao Servas tive a oportunidade de representa-lo na Conferência e de compartilhar as impressões pessoais com todos vocês.
projeto japonês "Smile Project" - criado em prol das vítimas do tsunami de 2011; pavilhão dos "Major Group" ou grupos majoritários (ONGs., cientistas e instituições de pesquisas, etc., a soc. civil em geral)

Servas Brasil was in Rio+20 !!!!

Entrance of the Conference - Rio de Janeiro, Brazil
Servas Brazil took part of the Rio+20 – the UN Conference on Sustainable Development . The conference organization created Side Events (SE) as a parallel meetings for Major Groups participation– NGOs., Indigenous People, scientists, etc. It’s held in Rio de Janeiro, Brazil from June 13th. to 22nd. at Rio Centro Exhibition facilities.
The conference outline is based on two themes: (a) a green economy in the context of sustainable development poverty eradication and (b) the institutional framework for sustainable development. Linked to themes, there are seven great areas concerned: decent jobs, energy, sustainable cities, food security and sustainable agriculture, water, oceans and disaster readiness, and on which Side Events (SEs.) were built up .
Side Event on Volunteerism - June 22, 2012
Many subjects are discussed during these meetings: economics, biodiversity, food, oceans, jobs ,etc. All of them related to sustainable development.
Great part of SEs participants were members of UN system – ECOSOC, UNV, UNWTO, UNDESA, etc. – but foreign authorities also added different perspectives and experiences to those discussions as well as traditional NGOs.
Servas Brazil suggested participation in the conference because among other reasons it’d be a great opportunity to reinforce Servas commitments to environment, sustainable development indeed.   
Thus, peace, conflicts, responsible tourism, volunteerism were the guideline themes which lightened our choices in terms of SEs and and agreed with Servas International and National Secretary. 
"The Future we want" Hall - people talk about what they expect for the future
If you wish further information about the conference or about specific subjects discussed over there, write us - brasil@servas.org or to the blog's mail servasbrasilis@gmail.com. We'll be happy to have your questions or comments. 
Thank you.

terça-feira, 12 de junho de 2012

Servas Brasil vai à Rio + 20




Pessoal,

O Servas Brasil vai estar presente na Rio + 20, a Conferência das Nações Unidas sobre o Desenvolvimento Sustentável por meio de duas representantes, uma oficial, a entrevistadora de São Paulo, a Andréa Assis, e a assistente de gestão, a Alvany Santiago. Este encontro mundial vai reunir ONGs. órgãos governamentais, entidades de pesquisa, instituições acadêmicas, além de chefes de Estados e delegações oficiais. Todos pelo "Mundo que queremos". Vai ter lugar no Rio de Janeiro e se realizará de 13 a 22 deste mês. 

A ideia da ida do Servas é divulgar nossos princípios e ideias no evento e participar desta grande reunião planetária sobre o Desenvolvimento Sustentável, como parte da sociedade civil. 
Na ocasião, as representantes participarão dos eventos SD Learning e Side Events organizados pela ONU em parceria com ONGs e outros grupos, conhecidos como "major groups" (grupos majoritários).
Serão, posteriormente, postados relato dos eventos e, claro, fotos também.
Aguardem notícias em breve !!!

quinta-feira, 7 de junho de 2012

Servas PE: saiu artigo no informativo do Servas International

Olha só essa, gente !!!
Saiu um pequeno artigo sobre o SCE que a Severina (Servas/PE) fez na Colômbia em abril deste ano.
O informativo Servas International News é editado com vários artigos, pequenas reportagens ou depoimentos de vários membros servianos ao redor do mundo.
A proposta é levar as quatro cantos do mundo os que os membros Servas têm feito.
A edição é em inglês e quem quiser baixar todo o informativo, o link está na parte inferior esquerda, abaixo da foto ao lado.

segunda-feira, 4 de junho de 2012

Servas BH quer se reunir !!!! Vamos lá ?



Olá pessoal,
O Thomas Tatklin, que é coordenador regional do Servas Brasil em Minas Gerais, está convidando os servianos de todo o Brasil para se encontrarem em Belo Horizonte, capital do estado. Além de conversar sobre o Servas Brasil, o Tom gostaria que os servianos aproveitassem das boas-vindas dos mineiros, ainda mais em época de Festa Junina... Eita trem bão !!!!!
Segue o texto do e-mail enviado pelo Tom neste final de semana:



Servianos MG,
Quase dois anos já se passaram desde nosso último encontro, em Ouro Preto. Ano passado tentamos nos reunir, mas não aconteceu. Agora temos  uma nova equipe na administração e a secretária nacional, Mafe, poderá estar conosco em BH em uma das seguintes datas: 30 de junho, 7 ou 28 de julho.
Apesar do nosso encontro estadual ser mais uma reunião social, podemos aproveitar  a oportunidade para conversarmos sobre os novos caminhos do Servas no Brasil e contribuirmos com nossas idéias antes do Encontro Nacional que acontecerá em Blumenau, provavelmente entre 15 e 18 de novembro próximo. Sugiro que conversemos sobre a possibilidade de  nós , mineiros,  abrirmos as portas para o Servas Youth Language Exchange (SYLE), um programa onde jovens estrangeiros se hospedam por uma semana com 4  
anfitriões Servas, aprendendo durante um mês, sobre seus costumes e língua. E talvez você tenha outras sugestões sobre como deva ser nosso encontro estadual... Se estiver interessado, sugira um lugar em BH onde acha que possamos nos encontrar, e escolha uma das 3 datas acima. Poderíamos fazer uma caminhada em algum parque, um picnic ou churrasco ou quem sabe nos encontrarmos em um restaurante, café ou buteco legal. Alguém  tem uma sugestão?  

Um Abraço, Thomas


Lagoa da Pampulha
Pça. da Liberdade

sexta-feira, 1 de junho de 2012

Copa 2014: grande oportunidade de divulgar o Brasil entre os membros Servas

Pessoal,

A FIFA divulgou um clip intitulado "Todos em só ritmo" para "esquentar" os tamborins para a Copa de 2014.
Que tal sermos bons "hosters" e compartarmos com possíveis "travellers" ?
A Copa de 2014 pode ser uma grande alavanca para trazer membros Servas ao Brasil, né ?

Aqui está o link Official Slogan - 2014 World Cup

Brasileiro vai chefiar investigação sobre massacre na Síria

O brasileiro Paulo Sérgio Pinheiro vai chefiar a Comissão Internacional de Investigação Independente sobre a Síria. Esta comissão foi instituída pelas Nações Unidas.
Boa sorte para ele, afinal de contas não vai ser uma tarefa nada fácil, especialmente numa zona que está em conflito. A comissão corre até risco de vida.
Mais um brasileiro que se arrisca pela paz... Não nos esqueçamos do diplomata Sérgio Vieira de Mello que deu a vida pela paz ...

Paulo Sérgio Pinheiro
Sérgio Vieira de Mello

quarta-feira, 9 de maio de 2012

Servas PE se reune. Eles querem arrumar a casa !!!

Na FOCCA - Faculdade de Olinda
Na Creperia de Olinda
















Em abril último o pessoal de Recife, PE, se reuniu para conversar sobre o Servas naquele estado.
No bate-papo, além da viagem da Severina à Colômbia, foram abordadas preocupações dos servianos pernambucanos como a falta de dinamismo entre os membros de lá: tem gente que não se sabe se tá “vivo”... tem gente que não responde aos e-mails de contato...
Para tentar dá uma volta por cima,  decidiram contatar jovens com perfil do Servas, desenvolver parcerias na área ambiental e um levantamento dos servianos em PE para saber quem ta “vivo” ou quem ta “morto”.
E já tem reunião marcada para maio... Esse pessoal não tá p'ra brincadeira, não...
Boa sorte pessoal. Estamos torcendo por vocês para alcançarem seus objetivos aí !!!!

terça-feira, 8 de maio de 2012

Servas PE vai à Colômbia. Severina, de Recife, nos conta como foi.


Em março último, a Severina, pernambucana de Recife, tomou parte de um SCE na Colômbia.  Este é o seu relato que conservamos no idioma escrito originalmente, em espanhol. Vejam que capricho ... Isso é que é relato, hein ? Parabéns, Sissi. Você é um exemplo a ser seguido, tá ?
Vejam o que ela nos conta...



RELATO SCE (SERVAS CULTURAL EXPERIENCE) EN COLOMBIA
De 1.3.12 a 27.3.12

Me llamo Severina de Santana, soy brasileña, de Pernambuco y vivo en Recife, la capital del Estado. Soy miembro SERVAS desde 1995 y participé por la primera vez en el Congreso Sudamérica de la Juventud SERVAS y Encuentro Nacional Brasileño, en Salvador/Bahia en 2010. En esa oportunidad conocí  amigos Servas de Colombia y decidí hacer un SCE  en este país. Abajo escribo mi relato y las impresiones sobre mi  experiencia. Fue muy gratificante para mí llegar al aeropuerto de Bogotá  y ser recibida  por  el joven Gonzalo Forero, que me llevó hasta la casa de mi anfitriona  Fanny Villamizar. Con ella me quede por una semana y otros días durante el mes de Marzo pasado en Colombia. Fue recibida por Fanny y su hija Mónica con mucho cariño y desde pronto me sentí como miembro de esa familia. Fue una semana muy rica, conocí otros amigos servas que participaron como day host, como William Nunez, Ana Maria Maldonado, Axel Castillo y Octávio Morales hijo, quienes me llevaron a conocer diferentes lugares de la ciudad de Bogotá. Tuve oportunidad de visitar los principales puntos turísticos  como el bario de Candelaria, donde se originó Bogotá, museos, iglesias, bibliotecas,  monumentos, plazas y jardines. Conocí algo de la gastronomía colombiana que me pareció muy  rica y tuve la oportunidad de ver una película colombiana sin leyenda, que me permitió la oportunidad de verificación de cómo estaba mi español.
   Con Gonzalo y Fanny en el día de mi llegada
Con Ana María y Octavio 











Pasé un día muy especial con Fanny, su hermana y su amiga Marta en la ciudad de Zipaquirá, donde visité La Catedral del Sal, que es una iglesia en el interior de una mina de sal, una joya única de Colombia. También visité los pueblitos  de Chía y Tabio ubicados en la hermoza Sabana de Bogotá,  cerca de Zipaquirá. Fanny también me llevó a conocer Monserrate, un cerro muy alto[] que tiene en su cima una iglesia (la Basílica del Señor de Monserrate) y es un sitio religioso muy popular  y con una vista panorámica muy bella de la ciudad de Bogotá.
En Zipaquirá, con Fanny, su hermana Estela y  la amiga Marta
También en Bogotá tuve dos experiencias fuera de la programación, pero muy interesantes. La amiga Ana Maria Maldonado nos invitó a Fanny y a mí para una entrevista en una emisora de radio de la Marina Colombiana, donde trabaja. Hablamos sobre SERVAS y tuve la oportunidad de hablar acerca de mi trabajo con mujeres que sufren violencia doméstica. El programa fue transmitido para 35 países.
Radio de la Marina Colombiana
Con lo amigo Axel conocí su trabajo con jóvenes en el Liceo Femenino Mercedes Nariño. Ellos estaban preparando una presentación para el día internacional de la mujer y tuve la oportunidad de hablar un poco con ellos acerca de mi experiencia con mujeres en Brasil.
Con Axel en el liceo Femenino Mercedes Nariño
En continuidad con la programación fue viajar a conocer la ciudad de Villavicencio, a 3,5 horas de Bogotá, donde tuve el apoyo de Nelson Pérez, un amigo servas muy especial. Elle estaba en la ciudad a muy poco tiempo y tuvo la intensión de llevarme a conocer la región conocida como Los Llanos Orientales.  Lamentablemente para poder llegar a ese lugar que quedan un poco lejos, no se programo la estructura para poder viajar, solo conocimos un lugar cerca de la ciudad. Al retornar de Villavicencio me quede en casa de Gonzalo Forero y su familia que fue muy amable conmigo en los tres días que pasé con ellos.
Con Nelson Perez en el hotel de Villavicencio
Después de Villavicencio  y por el organizador del SCE me sugirió y incluyo visitar Santa Marta, ciudad en la Costa Caribe de Colombia, donde la programación tenía el  apoyo de un miembro Servas, pero en esa ciudad no fue posible cumplir lo que aparecía  programado porque la persona encargada y con la que yo había hablado antes de viajar, no fue me recoger en el aeropuerto y nunca se contacto conmigo para dar explicación o ayudarme a solucionar el problema. Fue una situación muy dura para mí. Entonces me quedé en hotel y hice una programación turística sola. De Santa Marta seguí para Cartagena también con una programación sola, pues no había miembros servas en la ciudad, pero tuve algunas sugerencias de lugares a visitar dadas por los amigos de Bogotá.
De Cartagena viajé a Medellín donde me recogió en el aeropuerto el amigo José Fernando Cano. El y su esposa Beatriz me recibieron con mucho cariño y pasé cuatro días muy agradables con ellos. Conocí la ciudad y me sorprendí con su avance y organización, principalmente los transportes  (los modernos metro y metrocable). El amigo José Cano me hice conocer la historia de la Antioquia durante los paseos que hicimos por la ciudad.
Retorné a Bogotá y me quede por más dos días con la amiga Fanny, y en lo ultimo día ella me llevó a un paseo en Bogotá muy rico.  Subimos por la montaña a un mirador donde se ve en altura a Bogotá llamado La Paloma. Después fuimos al pueblito de La Calera y en el camino comimos chorizo con papas criollas y mazorca, comidas típicas de Colombia. Fuimos a conocer el pueblo de Sopó y visitamos el Santuario de Jesús de Las Piedras, un sitio muy hermoso.
Comiendo mazorca comida típica colombiana
Mirador La Paloma con Fanny




















Toda esa experiencia fue muy rica. Conocer otra cultura, el contacto con las personas, la atención  de ellos, su disponibilidad para ayudarme me hace pensar que ser Servas es vivir esa experiencia y construir una nueva forma de vivir en el mundo. Las dificultades que tuve no tiraron el brillo de ese encuentro con las personas que me atendieron y esos lugares tan  especiales.  

Severina de Santana
Abril 2012.



quarta-feira, 18 de abril de 2012

Servas SC se reúne em Floripa

(esq. p/ dir.) - Leila, Vânia, Sueli, Juliana (c/ o filho Martin), Mauro, Yan (filho da Juliana), Tom Tatklin (coord. reg. MG), Cleuza, Kátia e Dorly (coord. reg. SC) 
Todo mundo bonito para o clique...
O Servas SC reuniu-se em 15/04 em Floripa. Fomos recepcionados em casa dos Servas Juliana e Mauro e suas adoráveis crianças Yan e Martin. Dali fizemos uma trilha através do Parque Estadual do Rio Vermelho até a Praia de Moçambique quando Mauro nos explicou mais sobre o projeto ecológico do parque. Juliana falou sobre as propriedades das ervas medicinais da região.


Os catarinenses no restaurante da Pousada Oceanmore.
O almoço foi na Pousada Oceanomare onde nos confraternizamos e entre outros assuntos do Servas falamos sobre o encontro nacional de 2012 que acontecerá em SC em data a ser definida. Thomas Tatkin coordenador do Servas MG nos brindou com sua presença e experiência. 

Fechamos esse agradável encontro numa Sorveteria na Praia de Ingleses. Encontros desse gênero  revigoram o espírito dos servianos. Fica a sugestão para outras regiões.





sexta-feira, 6 de abril de 2012

Servas Portugal e Servas Espanha se reúnem em Encontro Ibérico - abril/maio 2012

























Segue convite da Carla Kristensen (crskris@gmail.com), Secretária Nacional do Servas Portugal para os servianos brasileiros:
V Encontro Ibérico (Espanha e Portugal) no albergue AURORA BOREAL na localidade de CASAS DEL MONTE a uns 35 kms de Plasencia (região de Extremadura, Espanha).

DIAS 28-29-30 ABRIL e 1 de MAIO 2012

Do programa constam várias caminhadas, algumas simples outras de nivel médio. Todas as refeições, alojamento e actividades, desde sábado, dia 28 de Abril a terça-feira, dia 1 de Maio terá um custo de 93 euros. Para mais informações e inscrições é favor contactar-me (Servas Portugal) ou ao Rufino Caldera, em servasextremadura@gmail.com
Gostariamos imenso de contar com a presença de irmãos e irmãs brasileiros/as, terei todo o gosto em ajudar a traçar um percurso por Servas nos 2 países.

Extra, extra !!!! Saiu convite oficial para a SIGA 2012 !!!! Este ano é na Polônia !!!!

Olá pessoal,
Segue convite do SIEXCO (Comitê Executivo do Servas Internacional) para a inscrição da da Assembleia Geral do Servas International 2012 que se realizará na Polônia este ano.
Segue, também, instruções de como proceder para se inscrever (preenchimento de formulário, condições de pagamentos, etc.).. Existe, também, uma versão em espanhol, basta clhicar na bandeira da Espanha.
Caso tenha dúvidas, entre em contato pelo e-mail ga2012@servas.org.







Invitation to Register for Servas International General Assembly 2012

Dear Servas members, key people and friends worldwide,
SI EXCO, Servas Poland and the organizing team are happy to invite you to register for the 29th International Conference and General Assembly (GA) in Poland.
To register yourself for the GA, please follow the following simple steps:     
Stage 1:
1.    Go to the registration web page at https://ga12.servas.org/

2.    Please read the welcome message.

3.    Click on <Start registration> at the bottom of the page.

4.    Read the guidelines which appear.

5.    At the end of the guidelines page click on the button marked <Register>

6.    Start filling in all the required personal information. Mainly the mandatory ones as indicated by *.
You may also fill in the other data. Even if you are not sure of some information, (for example, your date of arrival in Poland or departure from Poland), you may fill in the best available information. You will be able to change it any time later on.

7.    After filling in all the information, please read and agree to the terms and conditions by clicking on the square box at the end of the list.

8.    Enter the CAPTCHA characters, which you see on the screen and click on the <Create new account> button.

Your new account has been created and saved.


Stage 2:
9.    Within a few minutes, you should receive an e-mail with a temporary password, which is valid forone day and one time use only.
Important – In case you do not get any e-mail after a reasonable time, please check your Spam and/or Junk Mail folders, in case this letter, coming from a new address, was considered spam or junk mail by your spam filter.     

10.     Log into to your account by using your e-mail address and the provided password, or by simply clicking on the link sent in your e-mail.

11.     Chose a new password and change the temporary one immediately after logging in. It’s recommended to save and remember it for future use as well.

12.     On your next login to the site, or as soon as convenient, please also upload a portrait photo of yours.
To do this, after logging in:

A. Click on "My account" and then click on .
B. Go to the bottom of the “Account” section, where it says, "Picture, upload picture" and click on "Browse".
C. Select from your computer, the picture file you want to upload.
D. After uploading it, click on "Save".

This photo will help the organizers, but mainly it will be used for the List of Participants, which will be provided to all participants, once it is ready.
13.     You have now completed your pre-registration. That is, your registration form is ready for EXCO and the organizers to work with. Thank you for taking the time to pre-register with the maximum information you could provide.
Summary
·      Now, you can log into your account any time using your e-mail address and the new chosen password you have created. You can also edit and change your personal information already entered, or add more information at any time.

·      In case of any problems or questions, please send an e-mail to the organizing team atga2012@servas.org. Please try to describe exactly what the problem is.

·      EXCO and the organizing team will do their best to attend to your problem soon. 
Stage 3:
You will be informed by the organizing team whether accommodation is available for you. If accommodation is available, you will be invited to deposit your registration fee in SI’s bank account in Switzerland.
Stage 4:
After your registration fee has been received, you will hear from the organizing team confirming that you have been registered.

Thank you for reading this information carefully. We are looking forward to meeting you soon in person. 
SI EXCO, Servas Poland and the organizing team

You are invited to register now at https://ga12.servas.org/
Piaski